[이나리, 콩콩, 사랑순서(사랑첫걸음).]오프닝 mp3 tv ver.

은하수의 만화·애니/애니 음악

[이나리, 콩콩, 사랑순서(사랑첫걸음).]오프닝 mp3 tv ver.

★은하수★ 2014. 1. 16. 12:49

본제는 [いなり、こんこん、恋いろは。]입니다. 'いろは'를 대부분의 블로거들이 '첫걸음'이라고 번역해서 붙이셨더군요. 전 처음에 공식 홈페이지를 발견하자마자 '순서'라고 해석하고 있던 터라, "대세를 따를 것이냐, 나를 관철할 것이냐."로 고민 좀 했습니다. 그래서 결국 '둘 다 쓰기로' 했어요 :9

그나저나, 이 작품, 다른 작품들보다 일주일 늦게 시작했지만, 오프닝 하고 엔딩 담당 아티스트가 대박이잖아요! 마법전쟁도 오프닝 엔딩으로 먹고 들어가는데, 이나리 콩콩 사랑순서(사랑첫걸음)도 오프닝 엔딩으로 먹고 들어가겠습니다. May'n과 사카모토 마아야 씨의 샌드위치 콤보면, 이 가슴 따땃한 작품을 마음 편하게 완결까지 정주행할 수 있어요. 오우. 이번 분기는 다들 왜 이렇게 노래가 좋은지.

오프닝 타이틀 : 今日に恋色 (きょうにこいいろ / 오늘에 사랑빛)
가수 : May'n

저작자표시 비영리 동일조건