오프닝은 몽환적인 동화틱했다면 엔딩은 발랄합니다. 같은 성우 3인이 불렀는데 분위기가 다릅니다. 뭐, 가수가 한 가지 타입만 부르는 법 없듯이 애니송도 마찬가지지요.
일단 엔딩 타이틀이 ふわっふわのまほう 인데, 거기서 ふわっふわ 는 실은 ふわふわ(폭신폭신)을 세게 발음한 겁니다. 그러니까 정확하게 번역하면 '폭시인폭신' 이라던가 '폭신-폭신' 정도 되야겠지요. 그런데 표기상 귀찮으니 그냥 사전상 표준어 '폭신폭신'으로 하겠습니다. <<어이
게다가 가사...... 단 것엔 완전 젬병인 이 ★은하수★는 가사 듣고 기절하는 줄 알았습니다. 온갖 제빵제과 재료들이 난무하더군요. (단 것뿐만 아니라 빵도 그닥 무리)
엔딩 타이틀 : ふわっふわのまほう (폭신폭신한 마법)
가수 : アミル(CV:伊藤かな恵)&ネリス(CV:相沢舞)&エアリィ(CV:三上枝織)
[아밀(CV:이토우 카나코)&네리스(CV:아이자와 마이)&에아리(CV:미카미 시오리)]
>>다운파일
파이 서비스가 종료되어
더이상 콘텐츠를 노출 할 수 없습니다.
'은하수의 만화·애니 > 애니 음악' 카테고리의 다른 글
[비색의조각]엔딩 mp3 tv ver. (0) | 2012.04.14 |
---|---|
[비색의조각]오프닝 mp3 tv ver. (0) | 2012.04.14 |
[샤이닝하츠~행복의빵~]오프닝 mp3 tv ver. (0) | 2012.04.14 |
[요르문간드]엔딩 mp3 tv ver. (0) | 2012.04.14 |
[요르문간드]오프닝 mp3 tv ver. (0) | 2012.04.14 |